|
Je me sers de Beamer régulièrement pour réaliser des présentations de recherche avec \documentclass[10pt,handout]{beamer} \usepackage[frenchb]{babel} \uselanguage{French} \languagepath{French} \usepackage{array} \begin{frame}{Point d'étape sur la collecte de données} \begin{table} \begin{center} \begin{tabular}{>{\centering\arraybackslash}p{2cm}|>{\centering\arraybackslash}p{8cm}} \hline \textbf{Types de sources} & \textbf{Éléments collectés } \\ \hline Documentation & Rapports parlementaires, articles de presse, sites Internet \pause \\ \hline Archives & Ordres du jour et comptes rendus de réunions, rapports de consultants, procédures \pause \\ \hline Observations participantes & Groupe de travail sur le service \\ \hline \end{tabular} \caption{Les sources mobilisables pour réaliser une étude de cas adapté de (\textsc{Yin} 2014, p.~106)} \label{tab:sources_cas} \end{center} \end{table} \end{frame} J'ai cherché, sans succès, sur StackExchange : je n'y ai trouvé de commentaires que sur la possibilité de modifier le « caption » de « Figure » ou de numéroter les tables et les figures. |
|
En fait, le mot clé « Table » a bien été francisé, mais on peut préférer « Tableau » :) Il suffit de faire figurer en préambule L'exemple suivant illustre ceci : \documentclass[10pt,handout,french]{beamer} \usepackage[utf8]{inputenc} \usepackage[T1]{fontenc} \usepackage{array} \usepackage{babel} \def\frenchtablename{Tableau} \begin{document} \begin{frame}{} \begin{table} \centering Un beau tableau \caption{Un très beau tableau} \end{table} \end{frame} \end{document} Il montre au passage notamment comment :
|
@florent Les formules de politesse et les signatures sont à éviter : celle(s) de votre contribution a (ont) été supprimée(s).