yathesis : emploi de la clé numlaboratories

Je reconnais que :

1. la documentation à ce sujet n'est pas très claire ;
2. il s'agit d'un bug (ça devrait marcher en option de \documentclass) ;
3. la solution que je vais donner ci-dessous est très mal documentée.

Il est dommage que vous ne me signaliez cela qu'aujourd'hui :) car j'ai envoyé sur le CTAN une nouvelle version de la classe que j'ai terminée à l'arraché hier soir car c'était la date limite pour les classes et packages qui figureront sur la TeX Live 2020...

La solution donnée par @touhami fonctionne. Une autre consiste à passer cette option en argument de la commande \yadsetup (nom malheureux, ça devrait plutôt être \yathesissetup ou \yatsetup) dont je m'aperçois à l'occasion de votre question qu'elle n'est pas documentée et simplement évoquée une fois dans la documentation (actuellement page 18 (28) : \yadsetup{frametitle={⟨autre⟩}}), qui ne peut être employée qu'en préambule :

\yadsetup{numlaboratories=2}