Possible bug de TeX Live 2019 sous MS-Windows 10 64 bits

Je ne suis ni utilisateur ni connaisseur de W10. J'ai dernièrement essayé de compiler un document nécessitant --shell-escape pour appeler gnuplot. Aucune compilation n'a réussi.

J'ai alors testé un appel le plus simple et le plus direct possible au système via --shell-escape. Voici le résultat : log.

Ma machine est en 64 bits et l'interpréteur de commande cmd.exe était à l'origine C:\Windows\System32\cmd.exe. J'ai changé les deux variables d'environnement de W10 COMSPEC et PATH pour que l'interpréteur de commandes cmd.exe soit COMSPEC=C:/Windows/SysWOW64/cmd.exe et PATH=...;C:/Windows/SysWOW64/;... au lieu de C:/Windows/System32 : maintenant, tous les tests avec --shell-escape sont un succès.

Comme je suis incompétent en MS-Windows, je me demande si c'est un défaut de particulier à ma machine ou un véritable bug. Quelqu'un peut-il infirmer ou confirmer ?