LuaLaTeX et caractère chinois dans un fichier biblatex

Je cherche avec LuaLaTeX à utiliser une référence bibliographique dont le nom de l'auteur (ou l'autrice ?) est composé en caractères chinois. J'ai cru comprendre que ce qu'il fallait utiliser, c'était le package luatexja chose que j'ai faite dans l'ECM suivant, mais il semble manquer deux caractères sur le nom particulier que je souhaite composer.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
%!TEX lualatex
\RequirePackage{filecontents}
\begin{filecontents*}{\jobname.bib}
@misc{chinois,
author = {潇洒张},
date   = {27/06/2020},
url ={https://test.fr}
}
\end{filecontents*}
\documentclass{article}
\usepackage{biblatex}
\usepackage{luatexja}
\addbibresource{\jobname.bib}
\begin{document}
\cite{chinois}
\printbibliography
\end{document}
 
 
הההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההה
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

Le résultat est le suivant : alt text

Auriez-vous une solution à me proposer ?

Posée 15 Mar '21, 20:24

Maxime ♦
1.5k●4●28●39
Taux d'acceptation : 61%

Modifiée 15 Mar '21, 20:28

Une réponse :

En cours Anciennes Récentes Populaires

Votre police manquer ces deux caractères. Au lieu de luatexja vous pouvez utiliser l'extension luatexja-fontspec avec une police qui a 潇 et 张.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
%!TEX lualatex
% !TeX TS-program = lualatex
\documentclass{article}
\usepackage{biblatex}
%\usepackage{luatexja}
\begin{filecontents*}[overwrite]{\jobname.bib}
@misc{chinois,
author = {潇洒张},
date   = {2020-06-27},
url ={https://test.fr}
}
\end{filecontents*}
\addbibresource{\jobname.bib}
\usepackage{luatexja-fontspec}
\setmainjfont{Arial Unicode MS}
\begin{document}
潇洒张
\cite{chinois}
\printbibliography
\end{document}
 
 
הההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההה
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

alt text

Pour savoir quelles polices ont ces caractères :

1
albatross  潇 洒 张
 
 
הההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההה
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

Lien permanent

Publiée 15 Mar '21, 21:28

samcarter
8.6k●2●8●17
Taux d'acceptation : 58%

Modifiée 17 Mar '21, 11:37

@samcarter : albatross ? Qu'est-ce donc ?

(16 Mar '21, 14:07) Pathe ♦♦

@Pathe « trouve les polices contenant un glyphe Unicode donné (cf. https: //vimeo.com/485956715). » Lettre GUTenberg 42, page 18 -- https://ctan.org/pkg/albatross Un outil très formidable !

(16 Mar '21, 14:11) samcarter

Votre réponse

[Masquer l'aperçu]

Wiki communautaire

Suivre cette question

Par courriel :

Une fois que vous serez enregistré, vous pourrez souscrire à n'importe quelle mise à jour ici

Par flux RSS :

Réponses

Réponses et commentaires

Mots-clés de la question :

biblatex ×64
lualatex ×33
biber ×16
utf8 ×7
chinois ×3

Question posée : 15 Mar '21, 20:24

Question vue : 3,151 fois

Dernière mise à jour : 17 Mar '21, 11:37

LuaLaTeX et caractère chinois dans un fichier biblatex

Suivre cette question

Questions similaires