|
Je ne comprends pas ce qui se passe : j'utilise l'extension Mais seulement chez moi, pas en compilant en ligne ! Quel paramètre fait donc échouer, sur ma TeXLive à jour, le choix de la langue ? Voici donc un ECM, qui vraisemblablement compilera sans souci chez overleaf : \documentclass[12pt, a4paper, french]{scrartcl} \usepackage[utf8x]{inputenc} \usepackage[T1]{fontenc} \usepackage[fulloldstyle,largesmallcaps, light]{kpfonts} \usepackage{fmtcount} \FCloadlang{french} \usepackage{babel} \begin{document} \Ordinalstringnum{1} \Ordinalstringnum{2} \Ordinalstringnum{3} \end{document}
Affichage de 5 parmi 10
Afficher 5 commentaire(s) en plus
|
|
Enfin je suis arrivé à reproduire le problème. Pour régler ce problème il vous suffit de faire une mise à jour de fmtcount ou (ce qui est toujours recommandé) de charger fmtcount après babel. Chez moi ça marche bien même en mettant @vincentb1 Attention ! Cette réponse était un commentaire plutôt qu'une réponse et a été convertie comme tel. @vincentb1 Ce problème ne se pose pas avec les dernières versions de fmtcount (la mise à jour est la première solution que j'ai proposé). Il est toutefois recommandé que fmtcount soit chargée après babel (pour éviter des problèmes des documents multilingues par exemple). |
|
En fait ça marche même tout aussi bien sans le Pour ceux qui sont curieux du mécanisme utilisé en interne de fmtcount : il y a un mécanisme qui met La sélection du langage par option a été développée par votre humble serviteur en juillet 2014, par contre je ne saurai dire quand est-ce que ça a été distribué au CTAN. @vincentb1 Il semble que vous avez publié votre réponse (commentaire) en même temps que j'étais en train de rédiger mon dernier commentaire (voir plus haut). |
En effet, ça compile bien sur overleaf... Que donnent les fichiers de sortie ? Des messages d'erreur ? Des alertes ?
J'ai mis le log ici. Je ne vois rien de spécial.
Mon rendu est là. J'en fais un copier-coller :
First Second Third. Étrange.Dans ta question, tu dis que ta TeXLive est à jour. D'après ton fichier log, elle semble être de 2013, non ?
Mon fichier .aux est là.
Il contient un bel ensemble de
\select@language{french}.Je n'y comprends que pouic.
Chez moi ça compile sans soucis (
Package: fmtcount 2015/05/05 v3.01). La version de tes packages n'est pas donné dans le fichier log ??Mon fichier .aux est exactement le même que le tien.
Les liens ne fonctionnent pas pour moi.
Ajouter
\IfFileExists{fc-french.def}{fichier trouvé}{fichier non trouvé}après\begin{document}pour voir si le fichier est bien installé.Oups ! J'ai fait trop vite ! En lieu et place du fichier log, j'ai copié-collé la sortie « console » de la compilation.
Je récapitule : le fichier .log, le vrai, est ici et les caractères apparaissant à l'écran lors de la compilation sont là.
Et si je tape
latex --version?pdfTeX 3.1415926-2.5-1.40.14 (TeX Live 2013)!Mea culpa maxima, je ne comprends pas ce qui se passe, j'ai dû louper la mise à jour quand je l'ai effectuée.
@touhami : je ne comprends pas ce qui se passe pour vous lors de l'accès à ces fichiers. À titre d'essai, j'y ai même accédé, à plusieurs reprises et sans problème aucun, en utilisant l'anonymiseur
tor, et donc avec des IP vraisemblablement exotiques.@Pathe avez vous essayé
\IfFileExists{fc-french.def}{fichier trouvé}{fichier non trouvé}?Non, mais où donc devrais-je mettre cette commande ? Dans le préambule ?
Quo qu'il en soit, je me suis tiré d'affaire en compilant sur un autre ordinateur qui répond
pdfTeX 3.14159265-2.6-1.40.15 (TeX Live 2015/dev/Debian)à la commande$ latex --version; et ça fonctionne, les nombres apparaissent en français.Je suis navré de polluer le forum avec un pépin qui, vraisemblablement, se révèle être plus dû à un souci d'installation bancale qu'à un code défectueux. Je suis prêt à effacer ce fil si nécessaire.