Avec yathesis, sur la page de titre dans le jury, j'aimerais faire apparaître l'invité en première position devant les examinateurs et les rapporteurs. Et j'aimerais changer la mention « invité » en « président du jury ». Exemple : Ouvrir dans l'éditeur
\documentclass{yathesis} \usepackage[utf8]{inputenc} \usepackage[T1]{fontenc} \makeatletter \expression{lbl-YAD@guest}{Pr\'esident du jury}{Jury president} %devrait changer invit\'e en Pr\'esident du jury \makeatother \begin{document} \author{MAM}{Doe} \supervisor{bla bla}{bla} \comonitor{foor}{ faaat} \referee[seniorresearcher, affiliation=CNRS]{Paul}{verlaine} \examiner[juniorresearcher*, affiliation=CNRS]{Paul}{verlaine} \guest{George}{sand} \makeatletter \let\YAD@supervisors@tabular\relax \makeatother \maketitle% \end{document} |
Voici une solution. Pour changer l'option « invité » en « président du jury » on utilise Pour changer l'ordre des membres de comité, on fait un test avec la fonction Ouvrir dans l'éditeur
\documentclass{yathesis} \usepackage[utf8]{inputenc} \usepackage[T1]{fontenc} \makeatletter \expression{guests}{Pr\'esident du jury}{Jury president} %devrait changer invit\'e en Pr\'esident du jury \renewcommand*{\YAD@committee@tabular}{% \small% \begin{tabular}[t]{>{\itshape}llp{5cm}l} \multicolumn{4}{@{}l}{\bfseries\YAD@translation{committeemembers}}% \\[.25cm] \DTLforeach*{YAD@staffs}{% \YAD@the@staff=YAD@the@staff% }{% % \IfStrEq{\YAD@the@staff}{guests}{\YAD@display@staff{\YAD@the@staff}}{}% }% \DTLforeach*{YAD@staffs}{% \YAD@the@staff=YAD@the@staff% }{% % \IfStrEq{\YAD@the@staff}{guests}{}{\YAD@display@staff{\YAD@the@staff}}% }% \end{tabular} }% \makeatother \begin{document} \author{MAM}{Doe} \supervisor{bla bla}{bla} \comonitor{foor}{ faaat} \referee[seniorresearcher, affiliation=CNRS]{Paul}{verlaine} \examiner[juniorresearcher*, affiliation=CNRS]{Paul}{verlaine} \guest{George}{sand} \makeatletter \let\YAD@supervisors@tabular\relax \makeatother \maketitle% \end{document} |
Pourquoi ne pas utiliser la commande
\committeepresident
prévue à cet effet ? Elle ajoute l'information président du jury à droite du titre de la personne.