\documentclass[12pt,a4paper,twoside,french]{report}
%====================== PACKAGES ======================
% Mise en page et formatage
\usepackage[top=2cm, bottom=2cm, left=2cm, right=2cm]{geometry}% Pour définir les marges du document.
\usepackage{microtype}% Améliore le rendu typographique en ajustant l'espacement entre les lettres et les mots
\usepackage{titlesec}% Pour les titres des sections et chapitres
% Polices et caractères spéciaux
\usepackage[french]{babel}%permet de modifier des commandes internes du LaTeX sans avoir à les redéfinir complètement. Il fournit des commandes pour ajouter, remplacer ou supprimer des parties du code existant.
\usepackage[utf8]{inputenc}%spécifie l'encodage des caractères d'entrée.
\usepackage[T1]{fontenc}%spécifie l'encodage des polices.
\usepackage{lmodern}%utilise la police Latin Modern qui est une version améliorée de la police Computer Modern.
% Pour les En-Têtes et Pieds de Pages
\usepackage{lastpage}%permet de faire référence au nombre total de pages du document.
\usepackage{fancyhdr}%permet de faire référence au nombre total de pages du document.
%Autres
\usepackage{lipsum}
%====================== INFORMATION ET RÈGLES ======================
% En-Têtes
\lhead{\textsc{\small Années 2022/2023}}
\rhead{\textsc{\small \leftmark}}
% Pieds de Pages
\cfoot{\textsc{\small Page \thepage/\pageref{LastPage}}}
\pagestyle{fancy}
\renewcommand{\headrulewidth}{0.7pt}
\renewcommand{\footrulewidth}{0.7pt}
% Format des titres de chapitres et sections
\renewcommand{\thechapter}{\Roman{chapter}}
\renewcommand{\thesection}{\arabic{section}}
\usepackage{chngcntr}
\counterwithout{figure}{chapter}
\titleformat{\chapter}%
[display]% style du titre (hang, display, runin, leftmargin, drop, wrap)