|
Pour une lycéenne handicapée visuelle, je dois adapter typographiquement des expressions mathématiques dans une police très grasse — Arial Black 24 pt — ou dans une font qui ait une graisse comparable. Arial Black n’a aucun glyphe ni symbole de maths, or je cherche à accéder à la totalité des symboles. L'ECM suivant produit le problème que je souhaite résoudre. Je dois avoir accès à la totalité des symboles mathématiques… % !TEX encoding = UTF-8 Unicode % !TEX TS-program = XeLaTeX \documentclass[a4paper,fontsize=24pt]{scrartcl} \usepackage{fontspec} \setmainfont{Luciole Bold} \setsansfont{Luciole Bold} \setmonofont{Courier New} \usepackage{polyglossia} \setdefaultlanguage{french} \usepackage{mathtools, amssymb, mathrsfs} \usepackage[onehalfspacing]{setspace} % interlignes \begin-end{onehalfspacing} ou {doublespacing} % alinéa \usepackage{etoolbox} \makeatletter \patchcmd{\raggedright}{\parindent\z@}{}{}{\err} \makeatother \begin{document} $ a^{n} $ est défini par : \[ a^{n} = \underbrace{a \times a \times \cdots \times a}_{n \text{ fois}} \] \[ a^{-n} = \frac{1}{a^{n}} = \underbrace{\frac{1}{a} \times \cdots \times \frac{1}{a}}_{n \text{ fois}} \] \end{document} |
|
La police Fira Sans peut éventuellement convenir, elle a le mérite d'avoir un jeu de caractères mathématiques quasi complet. Et avec le paquet \documentclass[a4paper,french,fontsize=24pt]{scrartcl} \usepackage[math-style=french]{unicode-math} \usepackage[bold=0.6]{xfakebold} \usepackage{firamath-otf} \setmainfont{Fira Sans} \usepackage{babel} \begin{document} \setBold $ a^{n} $ est défini par : \[ a^{n} = \underbrace{a \times a \times \cdots \times a}_{n \text{ fois}} \] \[ a^{-n} = \frac{1}{a^{n}} = \underbrace{\frac{1}{a} \times \cdots \times \frac{1}{a}}_{n \text{ fois}} \] \end{document} Ci-dessous une page A4 en entier : Ceci n’est pas une solution satisfaisante ; les traits de fraction ne sont pas engraissés. Pour les traits de fraction (ainsi que tous les autres traits, par exemple les traits au-dessus des racines carrées), ce fil dit régler le problème. Cependant cela ne semble pas marcher chez moi. Excellente suggestion. Oui, il faudrait résoudre le pépin des traits de fraction. Pour ma part, j'ai créé divers fils pour avancer sur ce sujet :
La composition pour malvoyants est un thème récurrent. Il faudrait un package dédié ! Sur le CTAN, il y a le package axessibility, que je ne connais pas encore. |
|
Le caractère typographique Luciole, qui comporte nombre symboles mathématiques, a été conçu spécifiquement pour les personnes malvoyantes. Ce projet est le résultat de plus de deux années de collaboration entre le centre technique régional pour la déficience visuelle en Rhône-Alpes et le studio typographies.fr. Le projet a bénéficié d'une bourse de la fondation suisse Ceres et de l'appui du laboratoire « Développement Individu Processus Handicap Éducation » de l'université Lumière Lyon 2. Elle est disponible gratuitement. |
@MFerrer : je ne pige pas ce qui se passe avec mes tests. J'ai un peu progressé, mais Luciole n'est pas utilisée pour composer les maths, malgré mes spécifications. J'ai donc ouvert un autre fil.