Problème d'affichage avec tipa LuaLaTeX XeLaTeX & amsmath
Un J'ai un « insecte » [bʌg] pour obtenir des glyphes de l’alphabet phonétique international *(International Phonetic Alphabet, IPA)*.
Avec LuaLaTeX ou XeLaTeX ; XeLaTeX, en chargeant le paquet `\usepackage{tipa}` dans le préambule avec le paquet `\usepackage{amsmath}`, la compilation produit au moins une erreur.
Le code`[\textipa{\;R}]`, Par ailleurs, le code `[\textipa{\;R}]` produit différents résultats selon le moteur utilisé :
- compilé avec pdfLaTeX pdfLaTeX, il produit un [r petite capitale] (cf. l’[aide Tipa, p. 16][1]) . Compilé ;
- compilé avec LuaLaTeX ou XeLaTeX, ce code produit un glyphe différent avec une espace non souhaitée [ ɾ].
Une piste ci-dessous, mais je ne trouve pas la parade.
parade :
« TIPA définit `\*`, `\;`, `\:`, `\!` et `\|`comme étant des macros spéciales avec lesquelles on indique des symboles phonétiques qui n’ont pas d’abréviations […]. En LaTeX standard, ces cinq commandes sont déjà définies pour une utilisation en mode mathématiques. Le chargement de `tipa` va les détourner au profit des linguistes. » linguistes ». — *LaTeX Companion*, 2e éd., p. 414.
[1]: https://tinyurl.com/ufk6xvo