Saut de ligne intempestif dans un embriquement de liste

J'ai un souci récurrent dans les cours que je produis : quand je veux imbriquer des listes sous LateX avec ma commande « question » (dans la partie dédiée à la réponse), il apparaît systématiquement un espace avant la seconde liste.

Voici le code (je l'ai réduit car le document est beaucoup plus long). La question posant problème est la première :

documentclass[11pt,a4paper]{article}
\input{baseP}

\begin{document}
\title{Comment l'assurance et la protection sociale contribuent-elles à la gestion des risques dans les sociétés développées ?}
\author{}
\date{}

\maketitle

\begin{enumerate}
\question{Illustrer}{Donnez deux exemples de comportements risquophile et risquophobe.}{\begin{itemize}
\item risquophile : faire des paris dont on des chances objectives de perdre, adopter des comportements connus pour exposer à des dangers.
\item risquophobe : l'inverse
\end{itemize}}
\question{Déduire}{Un individu risquophile est-il toujours plus exposé aux risques qu'un individu risquophobe ?}{Oui, car cela ne lui pose pas de problème.}
\end{enumerate}
\end{document}

La commande \question utilise le code suivant (quand je souhaite faire apparaître les réponses) :

\newcommand{\question}[3]{%
\item {\textbf{#1.}
#2}

\textit{#3}
%\esprep
}

Vous trouverez ici le fichier BaseP qui est appelé au début et contient tous les packages et commandes spéciales.