Dans un document en français, j'ai à écrire des noms vietnamiens : celui de Nguyễn Phúc Vĩnh Thụy, autrement dit Bảo Đại. J'ai essayé, en vain, les différentes propositions que l'on trouve ici et .

J'ai aussi essayé d'utiliser l'environnement

Ouvrir dans l'éditeur Overleaf
\begin{otherlanguage}{vietnam}
    Comment écrire correctement Nguyễn Phúc Vĩnh Thụy, autrement dit Bảo Đại ?      \end{otherlanguage}

Extrait de mon fichier :

Ouvrir dans l'éditeur Overleaf
\documentclass{scrreprt}
\usepackage[T1]{fontenc}
\usepackage[utf8]{inputenc}
\usepackage[vietnam,french]{babel}
\usepackage{mwe}

\begin{document}   
Comment écrire correctement Nguyễn Phúc Vĩnh Thụy, autrement dit Bảo Đại ?
\end{document}

Posée 31 Jan '20, 11:24

fred02840's gravatar image

fred02840
4.2k17154187
Taux d'acceptation : 16%

Modifiée 31 Jan '20, 11:27


Trouvé : je m'y étais vraiment mal pris…

Ouvrir dans l'éditeur Overleaf
\documentclass{scrreprt}
\usepackage[T1]{fontenc}
\usepackage[utf8]{inputenc}
\usepackage[vietnamese,french]{babel}
\usepackage{mwe}

\begin{document}   
\foreignlanguage{vietnamese}{Nguyễn Phúc Vĩnh Thụy}
\end{document}
Lien permanent

Publiée 31 Jan '20, 11:37

fred02840's gravatar image

fred02840
4.2k17154187
Taux d'acceptation : 16%

1

@fred02840 : n'hésitez pas à « accepter » votre réponse !

(31 Jan '20, 12:33) Pathe ♦♦ Pathe's gravatar image
1

@Pathe. Je suis tellement bon : LaTeXoman, le retour !

(31 Jan '20, 15:36) fred02840 fred02840's gravatar image
Votre réponse
(dés)activer l'aperçu

Suivre cette question

Par courriel :

Une fois que vous serez enregistré, vous pourrez souscrire à n'importe quelle mise à jour ici

Par flux RSS :

Réponses

Réponses et commentaires

Bases de Markdown

  • *italique* ou _italique_
  • **gras** ou __gras__
  • Lien ::[texte](http://url.com/ "Titre ")
  • Image : ?![alt texte](/path/img.jpg "Titre ")
  • Liste numérotée : 1. Foo 2. Bar
  • Pour ajouter un passage à la ligne, ajoutez deux espaces à l'endroit où vous souhaitez que la ligne commence.
  • Les balises HTML de base sont également prises en charge.