Centrage d'un élément justifié dans une page à deux colonnes

Dans un document en deux colonnes, j'aimerais centrer un poème au début d'une page, de manière à ce qu'il surplombe les deux colonnes du texte qui vient après.

L'ECM ci-dessous représente presque ce que je désire obtenir… à ceci près que le poème n'est pas justifié à gauche :

Ouvrir dans l'éditeur

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
\documentclass[twocolumn]{article}
\usepackage[utf8x]{inputenc}
\usepackage[T1]{fontenc}
\usepackage[oldstyle,largesmallcaps]{kpfonts}
\usepackage{lipsum}
\begin{document}
\twocolumn[{% ici le texte one-column
\centering
\mbox{}\\[30mm]
Brise du soir\\
Le ruisseau se divise\\
Autour des pattes du héron bleu
\mbox{}\\[10mm]
}]
Ce haïku de Buson\dots~\lipsum[1-4]
\end{document}
 
 
הההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההה
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

J'ai essayé de justifier à l'aide de l'environnement quote, en créant une minipage, sans y réussir. Comment faire ?

flushleft twocolumn centering

Posée 15 Avr '16, 17:48

Pathe ♦♦
7.6k●49●209●252
Taux d'acceptation : 55%

2 réponses :

En cours Anciennes Récentes Populaires

Je propose d'utiliser l'extension gmverse:

Ouvrir dans l'éditeur

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
\documentclass[twocolumn]{article}
\usepackage[utf8x]{inputenc}
\usepackage[T1]{fontenc}
\usepackage[oldstyle,largesmallcaps]{kpfonts}
\usepackage{gmverse} \usepackage{lipsum}
\begin{document}
\twocolumn[{% ici le texte one-column
\versecenterdue{Autour des pattes du héron bleu}
\versemaxline{ Autour des pattes du héron bleu\qquad }
\begin{verse}%
 Brise du soir
\qquad Le ruisseau se divise
Autour des pattes du héron bleu\\[10mm]
\end{verse}
}]
Ce haïku de Buson\dots~\lipsum[1-4]
\end{document}
 
 
הההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההה
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

alt text

Lien permanent

Publiée 15 Avr '16, 23:08

Bernard
4.6k●1●5
Taux d'acceptation : 35%

Pourquoi ne mettez-vous pas un tableau (ci-dessous en TeX moyennant \halign, mais il est également possible de le mettre en LaTeX avec tabular) ?

Je n'ai pas compris ce que veut dire « justifié à gauche ». J'imagine que c'est « au fer à gauche » ?

Ouvrir dans l'éditeur

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
\documentclass[twocolumn]{article}
\usepackage[utf8]{inputenc}
\usepackage[T1]{fontenc}
\usepackage{lipsum}
\begin{document}
\twocolumn[
\vskip3cm
\centering
\noindent\vbox{\halign{#\hfil\cr% ici le texte one-column
Brise du soir\cr
Le ruisseau se divise\cr
Autour des pattes du héron bleu\crcr
}}
\vskip1cm]
Ce haïku de Buson\dots~\lipsum[1-4]
\end{document}
 
 
הההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההה
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

Lien permanent

Publiée 15 Avr '16, 19:03

unbonpetit ♦♦
1.8k●1●8
Taux d'acceptation : 68%

Votre réponse

[Masquer l'aperçu]

Wiki communautaire

Suivre cette question

Par courriel :

Une fois que vous serez enregistré, vous pourrez souscrire à n'importe quelle mise à jour ici

Par flux RSS :

Réponses

Réponses et commentaires

Mots-clés de la question :

centering ×4
twocolumn ×4
flushleft ×2

Question posée : 15 Avr '16, 17:48

Question vue : 48,153 fois

Dernière mise à jour : 16 Avr '16, 14:51

Centrage d'un élément justifié dans une page à deux colonnes

Suivre cette question

Questions similaires