Obtenir un alinéa sans insérer une ligne vide

Stricto sensu, faire une ligne vide ou faire un \par revient au même. Donc là tu ne résouds pas ton problème. Le mieux serait plutôt de faire \\\hspace{\parindent}.

De toute façon tu ne pourras pas reproduire « fidèlement » la typographie originelle du fait que le mécanisme de césure du livre n'est pas le même que celui de TeX, à priori.

Extrait de TeX pour l'impatient, page 138 :

« puisque TeX convertit une ligne blanche dans votre fichier source en un token \par, vous n’avez normalement pas besoin de saisir \par explicitement pour finir un paragraphe ».

La lettre de la typographie originelle, non : je ne la reproduirai pas.

Mais l'esprit, si : je pense réussir à l'imiter à peu près.

@Maïeul Il semble que vous n'avez pas bien compris ni la question ni la réponse : ce que Pathe a demandé et ce que je propose sont exactement le contraire de ce que vous appelez un problème majeur.

Il fait un retour à ligne avec \\ et pour avoir un alinéa il ajoute une ligne blanche dans le code source (donc \\\par au résultat) ce qui provoque une ligne vide — non voulue par lui — dans le fichier résultant de la compilation.

Ah, la ligne vide était dans l'output après « du tout » et pas dans l'input. Et donc l'alinéa demandé était pour « On lui » et pas pour « Sa réticence » ? Si oui effectivement j'ai mal réagi.

Cela étant Pathe demande « un alinéa à chaque retour à la ligne sans insérer de ligne vide ». Ce qui suppose qu'il veut un alinéa pour « Sa réticence » mais pas de « ligne vide » avant (même si je n'ai pas compris si output ou input).

Oui, j'ai accepté la réponse de @touhami car j'obtiens ainsi le résultat désiré :

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
\documentclass[12pt, a4paper, french, BCOR = 0pt, DIV = 5]{scrartcl}
\usepackage[utf8]{inputenc}
\usepackage[T1]{fontenc}
\usepackage[light, largesmallcaps, oldstyle]{kpfonts}
\usepackage{babel}
\begin{document}
Il n'est pas convaincu du tout.
On lui a proposé une banane, un traité de Gabriel Marcel, [...] il n'est pas convaincu.
Sa réticence attise l'insomnie de quelques fonctionnaires, d'un curé et des flics de l'arrondissement.
\end{document}
 
 
הההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההה
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX