Réponse partielle : TEXTDOMAIN et TEXTDOMAINDIR sont des variables d'environnement pour la traduction des messages de Linux : [page man de maketext][1]. maketext][1]. Rien à voir avec Tex live. [1]: http://man.cx/maketext

Réponse partielle : TEXTDOMAIN et TEXTDOMAINDIR sont des variables d'environnement pour la traduction des messages de Linux : [page man de maketext][1]. [1]: http://man.cx/maketext