Je ne suis pas certain que ma solution soit bien propre, mais elle fonctionne pour ce cas. :)
\documentclass{article}
\usepackage{filecontents}
\begin{filecontents}{mybib.bib}
@Article{Chen-2015,
author = {Chen, Yi},
title = {The role of nodes},
url = {http://jxb.oxfordjournals.org/content/66/13/3717},
}
\end{filecontents}
\usepackage[backend=biber]{biblatex}
\DeclareCiteCommand{\citetitle}{}{\bibhyperref{\printfield{title}}}{}{}
\usepackage{hyperref}
\bibliography{mybib}
\begin{document}
\citetitle{Chen-2015}
\end{document}
J'obtiens un lien hypertexte The *The role of nodes nodes*
qui pointe vers l'entrée de bibliographique correspondante.