S'il n'est pas nécessaire d'avoir des figures numérotées, voici une solution très simple qui utilise le jeu de macros générique génériques de `insbox`, combiné avec `makebox[largeur]`.  
Les  commandes `\InsertBoxL`, `\InsertBoxR` et `\InsertBoxC` prennent deux arguments : le nombre de lignes de longueur normale avant insertion, et le contenu à insérer, plus un argument optionnel : le nombre de lignes supplémentaires utilisées, au cas où le nombre de lignes nécessaires ne serait pas correctement calculé.
    \documentclass{article}
    \usepackage{lipsum}
    \usepackage{xcolor, graphicx}
    \input{insbox}
    \makeatletter
    \@InsertBoxMargin =12pt
    \makeatother
    \begin{document}
    \InsertBoxR{6}{\makebox[3cm][l]{\includegraphics{dejeuner1.jpeg}}}
    \lipsum[1-2]
    \end{document} 
![alt text][1]
  [1]: http://texnique.fr:80/osqa/upfiles/imageinmargin_6IU8VBV.png