On peut utiliser `\RedeclareSectionCommands` pour modifier la table des métiers matières :
\documentclass[french]{scrreprt}
\usepackage{lmodern}
\usepackage[T1]{fontenc}
\usepackage[utf8]{inputenc}
\usepackage{babel}
\newcommand*\tocentryformat[1]{{\tiny#1}}
\RedeclareSectionCommands
[
tocentryformat=\tocentryformat,
tocpagenumberformat=\tocentryformat
]
{section,subsection,subsubsection,paragraph,subparagraph}
\begin{document}
\tableofcontents
\section{Titre 1}
\subsection{S/titre 1.1}
text
\end{document}
