Voici un code qui devrait répondre à tes attentes. J'ai mis une quarantaine de figures et de tables (vides) afin d'illustrer l'affichage correct de l'entête des pages contenant les listes des figures et les listes des tables, au cas où cela s'étendrait sur plus d'une page. Je ne sais pas si c'est optimal, mais j'espère au moins que ça résout ton problème actuel.
Il faudra lire les commentaires du code (j'en ai profité pour indiquer d'où tu as tiré les lignes 5 à 15 de ton code de départ.)
départ).
\documentclass[11pt]{report}
\usepackage[T1]{fontenc} % toujours mettre cette ligne ; elle permet entre autre des césures correctes
\usepackage[utf8]{inputenc}
\usepackage[francais]{babel}
\usepackage{lipsum} % pour du faux texte servant à du remplissage
% le bloc de code qui suit provient de la page http://tex.stackexchange.com/questions/13387/how-to-get-part-name-in-latex
\newcommand*\parttitle{}
\let\origpart\part
\renewcommand*{\part}[2][]{%
\ifx\\#1\\% optional argument not present?
\origpart{#2}%
\renewcommand*\parttitle{#2}%
\else
\origpart[#1]{#2}%
\renewcommand*\parttitle{#1}%
\fi
}
\usepackage{fancyhdr}
\renewcommand{\footrulewidth}{0.4pt}
% on définit un style pour la table des matières
\fancypagestyle{toc}{%
\fancyhf{} % on annule le fancy automatique
\fancyhead[C]{Table des matières}
\fancyfoot[C]{\bfseries \thepage} % except the center
\fancyfoot[L]{nom}
\fancyfoot[R]{2014}
}
% on redéfinit le style 'plain' qui est appliqué systématiquement sur la première page d'une nouvelle partie
\fancypagestyle{plain}{%
\fancyhf{} % on annule le fancy automatique
\fancyhead[C]{Partie \thepart{}}
\fancyfoot[C]{\bfseries \thepage} % except the center
\fancyfoot[L]{nom}
\fancyfoot[R]{2014}
}
% on définit un style pour les pages qui suivent la première page d'une nouvelle partie
\fancypagestyle{newfancy}{%
\fancyhf{} % on annule le fancy automatique
\fancyhead[C]{Partie \thepart{} : \parttitle}
\fancyfoot[C]{\bfseries \thepage} % except the center
\fancyfoot[L]{nom}
\fancyfoot[R]{2014}
}
% on définit un style pour la table des figures
\fancypagestyle{figures}{%
\fancyhf{} % on annule le fancy automatique
\fancyhead[C]{Table des figures}
\fancyfoot[C]{\bfseries \thepage} % except the center
\fancyfoot[L]{nom}
\fancyfoot[R]{2014}
}
% on définit un style pour la liste des tableaux
\fancypagestyle{tableaux}{%
\fancyhf{} % on annule le fancy automatique
\fancyhead[C]{Liste des tableaux}
\fancyfoot[C]{\bfseries \thepage} % except the center
\fancyfoot[L]{nom}
\fancyfoot[R]{2014}
}
\pagestyle{newfancy}% style par défaut
% commandes de création de figures et de tables
\newcommand\f{\begin{figure}\caption{figure}\end{figure}}
\newcommand\dixfig{\f \f \f \f \f \f \f \f \f \f \clearpage} % \clearpage pour éviter l'erreur 'Too many unprocessed floats.'
\newcommand\ta{\begin{table}\caption{tableau}\end{table}}
\newcommand\dixtab{\ta \ta \ta \ta \ta \ta \ta \ta \ta \ta \clearpage}
\begin{document}
\addtocontents{lof}{\protect\thispagestyle{figures}}%voir http://www.latex-community.org/forum/viewtopic.php?f=5&t=1392
\addtocontents{lot}{\protect\thispagestyle{tableaux}}
\tableofcontents\thispagestyle{toc}%le style doit être placé ici, car la commande \tableofcontents produit \thispagestyle{plain} (voir par exemple la page 68 de l'ouvrage « LaTeX, l'essentiel »)
\part{Nom 1}
\dixfig \dixfig \dixfig \dixfig % affichage de 40 figures (vides, mais avec une légende)
\lipsum[1-8]
\part{Nom 2}
\dixtab \dixtab \dixtab \dixtab % affichage de 40 tableaux (vides, mais avec une légende)
\lipsum[9-14]
\listoffigures
\pagestyle{figures}%pour les pages qui suivent
\listoftables
\pagestyle{tableaux}%pour les pages qui suivent
\end{document}