@denis Je note le conseil pour bclogo mais pour le moment j'aimerais réutiliser l'ancien code plutôt que de réécrire.
\psLBox réécrire.
`\psLBox` est une commande qui permet de construire les différents types de boîtes en lui repassant un paramètre et d'ailleurs elles -- ces boîtes -- apparaissent -- sauf celle dont j'ai envoyé le code -- mais avec un comportement bizarre: bizarre : elles sont centrées sur une demi-largueur de ligne, les lettres accentuées sautent dans leurs titres. Et impossible de sortir des courbes écrites en pstricks. *pstricks*.
*** EDIT ***
Bah oui mais les cartouches c'est une chose mais même une figure comme :
\begin{center}
\shorthandoff{:}
\psset{unit=1}
\begin{pspicture}(-5,-1)(4,2)
{\repere
\psaxes{->}(0,0)(-5,-1)(4,2)}
\psset{dotstyle=+}
%\rput(0.2,1.2){$\frac{1}{b-a}$}
\rput(-1.1,-0.3){$a$}
\rput(-3,1.2){{\bf Loi uniforme sur} $[a,b]\ $: \quad {\bf d.d.p}}
\psline[linecolor=red,linewidth=2pt](-5,0)(-1,0)
\rput(2.1,-0.3){$b$}
\psline[linecolor=red,linewidth=2pt]{*-*}(-1,0.7)(2,0.7)
\psline[linecolor=red,linewidth=2pt](2,0)(5,0)
% \rput(0,-2.5){$C$}
% \psline[linecolor=green](4,-2)(14,4)
% \rput(4,-2.5){$D$}
%\rput(14,4.5){$E$}
\end{pspicture}
\shorthandon{:}
\end{center}
ne donne rien !