Pour mettre à niveau la TeX Live, il faut effectivement passer par une installation
complète, notamment au moyen de l'image ISO. Le fait que la TeX Live 2017 soit
déjà installée ne pose pas de problème : la 2018 pourra tout à fait cohabiter
avec la 2017, et sera prioritaire sur cette dernière. Lorsque vous serez certain
que la 2018 ne pose pas de problème, vous pourrez désinstaller la 2017.
Attention, la version 2018 comporte quelques bugs et il est recommandé de la
mettre à jour.jour sitôt installée.