Une autre possibilité en gardant un seul tableau, à combiner avec setspace ou arry array pour regler régler les bordures :
\documentclass{article}
\usepackage{multirow}
\begin{document}
\begin{tabular}{ccc}
\hline
A& \multirow{2}{*}{B} & \multirow{3}{*}{C} \\
A & & \\
A& \multirow{-2}{*}{B}&\\
\hline
\end{tabular}
\end{document}