\documentclass[a4paper,12pt,french]{report}
%====================== PACKAGES ======================
% ... (Vos autres packages)
% Pour les titres des sections et chapitres
\usepackage{titlesec}
% Pour la mise en page de la table des matières
\usepackage{titletoc}
%====================== INFORMATION ET RÈGLES ======================
% ... (autres configurations)
% Format des titres de chapitres et sections
\titleformat{\chapter}[display]{\bfseries\Huge\center}{\thechapter}{0pt}{}
\titleformat{\section}{\bfseries\Large}{\thesection}{1em}{}
% Format des entrées de la table des matières
\titlecontents{chapter}[3em]{\vspace{0ex}}{\bfseries\large\contentslabel{2em}}{}{\hfill\bfseries\large\contentspage}
%======================== DÉBUT DU DOCUMENT ========================
\begin{document}
% ... (autres contenus)
\tableofcontents
% ... (autres contenus)
\chapter{Titre 1}
\section{Section 2}
\section{Section 1}
\chapter*{\centering Titre 2}
\addcontentsline{toc}{part}{\numberline {II}Titre 2}
% ... (autres contenus)
\end{document}
