En supprimant : `{Script=Arabic,Scale=1}` de la ligne 6 et `{Scale=1}` de la ligne 7 de l’ECM, LuaLaTeX ou XeLaTeX compilent correctement et produisent un pdf avec le mot arabe. La font Tahoma et les glyphes arabes est présente dans mon ordinateur.
\documentclass[a4paper,12pt]{article}
\usepackage{fontspec}
\usepackage{polyglossia}
\setdefaultlanguage[numerals=maghrib,calendar=gregorian]{arabic}
\setotherlanguage{french}
\newfontfamily\arabicfont{Tahoma}
\newfontfamily\frenchfont{Times New Roman}
\begin{document}
مرحيا
\end{document}
