Plus simple, mais encore bizarre:
\documentclass{scrartcl}
\usepackage[utf8]{inputenc}
\usepackage[T1]{fontenc}
\usepackage{pgffor}
\usepackage{xkeyval}
\newcommand{\FootNote}[1]%
{\footnote{#1}
\newcommand{\ftn-{\value{footnote}}}[1]{#1}
}
\begin{document}
Un mot\FootNote{Ma note}.
Autre\FootNote{Autre note}
Encore\FootNote{Encore une autre note}
\subsection{Liste}
\foreach \i in{1,...,\value{footnote}}{Note~\i~:~\ftn-{\i} \pagebreak}
\end{document}\end{document}
affiche:
![alt text][1]
[1]: https://texnique.fr/osqa/upfiles/listoffootnotes_01.png