Peut-on placer une note marginale en regard d'une note en bas de page ?

Le code suivant ne fonctionne pas :

\documentclass[french]{article}
  \usepackage[T1]{fontenc}    % Encodage T1 (adapté au français)
  \usepackage{lmodern}        % Caractères plus lisibles
  \usepackage{babel}          % Réglages linguistiques (avec french)
  \pagestyle{empty}           % N'affiche pas de numéro de page

\begin{document}
La valeur du paramètre temps est fixée à 12~minutes\footnote{et des bananes \marginpar{approx.}}. 
En tenant compte de cette hypothèse, les résultats obtenus sont 
les suivants : \ldots
\end{document}

Posée 21 Oct, 13:34

Pathe's gravatar image

Pathe ♦♦
7.8k67216263
Taux d'acceptation : 56%

Modifiée 22 Oct, 20:54


Le package marginnote s'occupe de ça. Cet exemple est à compiler avec lualatex :

\documentclass[french]{article}
\usepackage[T1]{fontenc}
\usepackage{lmodern}
\usepackage[french]{babel}
\usepackage{marginnote}
\pagestyle{empty}
\begin{document}
La valeur du paramètre temps est fixée à
12~minutes\footnote{et des bananes \marginnote{approx.}}.
En tenant compte de cette hypothèse, les résultats obtenus sont les suivants : \ldots
\end{document}

Et les paramètres \normalmarginpar et \reversemarginpar s'occupent de placer la note dans la marge intérieure ou extérieure !

Des paramètres additionnels permettent un positionnement précis de la note dans la marge choisie.

Notons que cet exemple a été ajouté à la FAQ LaTeX francophone.

Lien permanent

Publiée 22 Oct, 20:58

Pathe's gravatar image

Pathe ♦♦
7.8k67216263
Taux d'acceptation : 56%

Modifiée 23 Oct, 17:08

Cette réponse, code compilée avec LaTeX la note dans la note n’est pas affichée. Compilée avec luaLaTeX, elle est affichée.

(23 Oct, 08:03) MFerrer MFerrer's gravatar image

@MFerrer : c'est corrigé ! Et ajouté à la FAQ.

(23 Oct, 17:00) Pathe ♦♦ Pathe's gravatar image
Votre réponse
(dés)activer l'aperçu

Suivre cette question

Par courriel :

Une fois que vous serez enregistré, vous pourrez souscrire à n'importe quelle mise à jour ici

Par flux RSS :

Réponses

Réponses et commentaires

Bases de Markdown

  • *italique* ou _italique_
  • **gras** ou __gras__
  • Lien ::[texte](http://url.com/ "Titre ")
  • Image : ?![alt texte](/path/img.jpg "Titre ")
  • Liste numérotée : 1. Foo 2. Bar
  • Pour ajouter un passage à la ligne, ajoutez deux espaces à l'endroit où vous souhaitez que la ligne commence.
  • Les balises HTML de base sont également prises en charge.