J'utilise yathesis pour rédiger ma thèse et j'aimerais modifier légèrement les pages de titre. Un ECM est présent à la fin du post.

Dans la ligne « En vue de l’obtention du grade de docteur de l’Centrale Lille » j'aimerais supprimer le « l' ».

Dans la composition du jury j'aimerais, par exemple, remplacer Professeur au Florida State University par Professeur, Florida State University ou encore Professor at Florida State University par Professor, Florida State University.

Comment serait-il possible de réaliser cela avec yathesis ?

Ouvrir dans l'éditeur Overleaf
\documentclass[
mainlanguage=french,
english,
12pt,
space=onehalf,
secnumdepth=paragraph,
tocdepth=paragraph,
version=inprogress
]{yathesis}

\usepackage[T1]{fontenc}
\usepackage[utf8]{inputenc}
\usepackage{lipsum} % À proscrire dans un vrai mémoire de thèse !
\usepackage{kpfonts}
\usepackage{booktabs}
\usepackage{siunitx}
\usepackage{pgfplots}
\usepackage{floatrow}
\usepackage{caption}
\usepackage{listings}
\usepackage{microtype}
\usepackage{varioref}
\usepackage[xindy,quiet]{imakeidx}
\usepackage[autostyle]{csquotes}
\usepackage[backend=biber,safeinputenc]{biblatex}
\usepackage{hyperref}
\usepackage[xindy,acronyms,symbols]{glossaries}

\expression{researchengineer}{Ingénieur de recherche}{Research engineer}

%\include{sources/config/config}

\begin{document}

\author[mfeingesicht@gmail.com]{Maxime}{Feingesicht}

\title[Nonlinear active control of turbulent separated flows: Theory and experiments.]{Contrôle non linéaire actif d’écoulements turbulents décollés : Théorie et expérimentations.}

\academicfield[Control, Computer Science, Signal and Image Processing]{Automatique, Génie Informatique, Traitement de Signal et de l'Image}

\date{11}{12}{2017}

\submissiondate{09}{10}{2017}

\subject[Flow control]{Contrôle des écoulements}

\institute[url=hwww.ec-lille.fr/]{Centrale Lille}

\doctoralschool[url=http://edspi.univ-lille1.fr/]{ED Doctorale SPI 072}

\laboratory[
telephone=(33)(0)3 20 33 53 53,
%email=secretariat@lmpa.univ-littoral.fr,
url=https://www.ec-lille.fr/
]{CRIStAL UMR 9189}{%
  Cité Scientifique             \\
  59651 Villeneuve d'Ascq Cedex     \\
  France}

\laboratory[
telephone=(33)(0%)3 28 77 85 41,
%email=secretariat@lmpa.univ-littoral.fr,
url=https://www.cristal.univ-lille.fr/
]{Centrale Lille}{%
  Université Lille 1                \\
  Bâtiment M3 extension         \\
  Avenue Carl Gauss             \\
  59655 Villeneuve d'Ascq Cedex     \\
  France}

\supervisor[corps=professor,affiliation=Centrale Lille]{Jean-Pierre}{Richard}
\cosupervisor[corps=juniorresearcher,affiliation=INRIA]{Andrey}{Polyakov}
\cosupervisor[corps=associateprofessor,affiliation=Université de Poitiers]{Franck}{Kerhervé}

\referee[corps=professor,affiliation=Florida State University]{Louis}{Cattafesta}
\referee[corps=seniorresearcher,affiliation=LIMSI]{Bernd}{Noack}
\referee[corps=starbouriech,affiliation=LAAS,female]{Sophie}{Tarbouriech}

\examiner[corps=professor,affiliation=BIPOP]{Bernard}{Brogliato}
\examiner[corps=researchengineer,affiliation=DAAP]{Quentin}{Gallas}

\guest[corps=associateprofessor,affiliation=UVHC]{Laurent}{Keirsbulck}

\ordernumber[344]

\maketitle[frametitle=none]

\end{document}

Posée 18 Oct '17, 13:22

mfeingesicht's gravatar image

mfeingesicht
111
Taux d'acceptation : 0%

Modifiée 19 Oct '17, 15:48

Pathe's gravatar image

Pathe ♦♦
7.4k28196245

Il me semble tout de même que le nom officiel est École Centrale de Lille. Centrale Lille a une connotation plutôt familière.

(18 Oct '17, 16:41) Bernard Bernard's gravatar image

Bien que je sois d'accord avec @Bernard, pour enlever le "l'", il te suffit d'utiliser la commande \expression comme tu l'as déjà fait. \expression{aim}{En vue de l'obtention du grade de docteur de }{In order to become Doctor from }

(18 Oct '17, 17:20) jerome dequeker jerome%20dequeker's gravatar image

Pour ton autre question, il suffit d'ajouter, parmi les options données au \documentclass :

sepcorpaffilfrench={,\ },sepcorpaffilenglish={,\ },

(18 Oct '17, 17:27) jerome dequeker jerome%20dequeker's gravatar image

@mfeingesicht Les formules de politesse et les signatures sont à éviter : celle(s) de votre contribution a (ont) été supprimée(s).

(19 Oct '17, 15:48) Pathe ♦♦ Pathe's gravatar image
Soyez le premier à répondre à cette question !
(dés)activer l'aperçu

Suivre cette question

Par courriel :

Une fois que vous serez enregistré, vous pourrez souscrire à n'importe quelle mise à jour ici

Par flux RSS :

Réponses

Réponses et commentaires

Bases de Markdown

  • *italique* ou _italique_
  • **gras** ou __gras__
  • Lien ::[texte](http://url.com/ "Titre ")
  • Image : ?![alt texte](/path/img.jpg "Titre ")
  • Liste numérotée : 1. Foo 2. Bar
  • Pour ajouter un passage à la ligne, ajoutez deux espaces à l'endroit où vous souhaitez que la ligne commence.
  • Les balises HTML de base sont également prises en charge.